นิวยอร์ก (AP) — Manuel Marcelino Tzaj ใช้เวลาทุกวันพฤหัสบดีมองเพดานห้องเล็กๆ ในบรู๊คลินที่เขาแชร์กับลูกสาว เขาบอกว่าถ้าเขาออกจากอาคารในวันนั้น อุปกรณ์ตรวจสอบข้อเท้าอิเล็กทรอนิกส์ที่เขาสวมใส่มานานกว่าสองปีจะแจ้งเตือนเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองและกรมศุลกากร“ฉันกำลังคิดที่จะกลับบ้านที่กัวเตมาลา ฉันเดินแบบนี้ต่อไปไม่ไหวแล้ว โดยมีสิ่งนี้อยู่บนขาของฉัน” ผู้อพยพวัย 33 ปีกล่าวอย่างเหน็ดเหนื่อยเป็นเวลากว่าสองปีแล้วที่ Tzaj
ถูกแยกออกจากลูกสาวของเขาที่ชายแดนทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกา
ในระหว่างที่ครอบครัวที่ขอลี้ภัยจากอเมริกากลางหลั่งไหลเข้ามาอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน การพรากจากกันของทั้งสองกินเวลาสองเดือนและเป็นหนึ่งในการแยกจากกันมากกว่า 5,000 ครั้งที่จุดชนวนให้เกิดเสียงโวยวายจากนานาประเทศ
ทุกวันนี้ ชาวอเมริกันกลางส่วนใหญ่ที่เดินทางมาถึงสหรัฐอเมริกาในปี 2018 และ 2019 ได้แพร่กระจายไปทั่วประเทศโดยไม่มีการขอลี้ภัย รอการพิจารณาคดีที่ต้องใช้เวลาหลายเดือนหรือหลายปีในศาลตรวจคนเข้าเมืองซึ่งในบางรัฐยังคงปิดเนื่องจากการระบาดใหญ่ และเมื่อผู้พิพากษาเห็นกรณีของพวกเขาในท้ายที่สุดแล้ว ผู้สมัครส่วนใหญ่เหล่านี้จะไม่ขอลี้ภัย
ในระหว่างนี้ หลายคนทำงานอยู่ใต้โต๊ะ: พวกเขาไม่มีใบอนุญาตทำงานหรือเช่น Tzaj สวมชุดตรวจสอบข้อเท้าที่จำกัดเสรีภาพในการเคลื่อนไหว
“มีความไม่แน่นอนอยู่มากในทุกสิ่ง ดังนั้นพวกเขาจึงอาศัยอยู่ในบริเวณขอบรกนี้ รอการตัดสินใจเกี่ยวกับชีวิตของพวกเขาในทุกๆ ด้าน” Julie Schwietert Collazo ผู้ร่วมก่อตั้ง Immigrant Families Together กลุ่มที่มีความผูกพันกันประมาณ 120 คน ผู้อพยพในอเมริกากลางออกจากการควบคุมตัวและยังช่วยเหลือหลายสิบครอบครัว
ด้วยความยากจนและความรุนแรง ชาวอเมริกากลางมากกว่า 223,000 คนได้ข้ามพรมแดนโดยไม่ได้รับอนุญาต และถูกจับกุมในปีงบประมาณ 2018 ตามข้อมูลของรัฐบาลกลาง
จำนวนดังกล่าวแสดงถึงการมาถึงของชาวอเมริกันกลางเพิ่มขึ้น 36%
เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว อย่างไรก็ตาม ในปีงบประมาณ 2019 มีชาวอเมริกากลางมากกว่า 607,000 คนที่เดินทางมาถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต
ในศาลตรวจคนเข้าเมือง หลายคดีของพวกเขายังอยู่ระหว่างการพิจารณา: มีมากกว่า 703,000 สำหรับกัวเตมาลา ซัลวาดอร์ และฮอนดูรัส ตามรายงานของสำนักหักบัญชีการทำธุรกรรมของมหาวิทยาลัยซีราคิวส์
อัตราการปฏิเสธการขอลี้ภัยก็สูงมากเช่นกัน: 86% สำหรับกัวเตมาลา, 82% สำหรับซัลวาดอร์และ 87% สำหรับฮอนดูรัส มีเพียงประมาณ 1.3% ของกลุ่มเหล่านี้เท่านั้นที่ได้รับคำสั่งให้ลบออกเนื่องจากไม่ปรากฏตัวต่อศาล
Tzaj เป็นลูกจ้างรายวันที่ทำเงินได้ 17 เหรียญต่อชั่วโมงในการทำงานก่อสร้าง และไม่รู้ด้วยซ้ำว่าทนายความที่ช่วยเขาในปี 2018 ได้ยื่นขอลี้ภัยให้เขาหรือไม่ เขาพบว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้ทนายความเสียชีวิตเขากล่าว
ผู้อพยพชาวกัวเตมาลาซึ่งทิ้งบ้านเกิดไว้กับลูกสาววัย 11 ขวบหนีความยากจนและความรุนแรง ไม่มีงานทำอีกต่อไป เพราะเขาบอกว่าเขาไม่สามารถออกจากห้องได้ในวันพฤหัสบดี
เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากรกล่าวว่าอุปกรณ์ตรวจสอบข้อเท้าอิเล็กทรอนิกส์ถูกวางไว้บน Tzaj “หลังจากที่ ICE พิจารณาแล้วว่ามีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะอยู่ในสถานที่ที่ไม่ได้ถูกกักขังในขณะที่รอการดำเนินการตรวจคนเข้าเมืองของเขา”
โปรแกรม Alternatives to Detention ของหน่วยงานนั้นรวมถึงข้อกำหนดในการรายงาน เช่น การเยี่ยมบ้านรายเดือนหรือการเช็คอินที่สำนักงาน ICE ในพื้นที่แทนการกักขัง ผู้ย้ายถิ่นฐานจะต้องอยู่ในระหว่างการเยี่ยมชมเหล่านี้ หน่วยงานกล่าว เจ้าหน้าที่ ICE ยังกล่าวอีกว่า Tzaj ถูกเนรเทศในปี 2014
ลูกสาวของเขา ซึ่งตอนนี้อายุ 13 ปี เข้าเรียนที่โรงเรียนรัฐบาลในบรูคลิน
“เธอต้องการกลับไปที่กัวเตมาลาเพราะเธอคิดถึงแม่ซึ่งอยู่ที่นั่น” ผู้อพยพกล่าว
รัฐบาลของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้ออกนโยบาย “ไม่ยอมรับอย่างเป็นศูนย์” ในฤดูใบไม้ผลิปี 2018 เพื่อดำเนินคดีทางอาญากับผู้ใหญ่ทุกคนที่เดินทางเข้าประเทศอย่างผิดกฎหมายจากเม็กซิโก ก่อให้เกิดกระแสต่อต้านเมื่อพ่อแม่หาลูกไม่พบ ทรัมป์ในภายหลังถอยห่างจากการแยกครอบครัว
ข้อมูลของรัฐบาลกลางแสดงให้เห็นว่าเปอร์เซ็นต์ของการปฏิเสธคำขอลี้ภัยเพิ่มขึ้นตั้งแต่ประมาณปี 2015 อดีตอัยการสูงสุด Jeff Sessions จำกัดในปี 2018 เหตุผลที่ผู้พิพากษาตรวจคนเข้าเมืองสามารถอนุญาตได้
Buena Ventura Martín Godínez ต้องรอนานก่อนที่จะรู้ว่าเธอจะได้รับลี้ภัยหรือไม่ เนื่องจากการแพร่ระบาด การพิจารณาคดีครั้งต่อไปในศาลตรวจคนเข้าเมืองสำหรับผู้อพยพชาวกัวเตมาลาจะมีขึ้นในปี 2565
“เรามักจะกลัว เรารู้สึกไม่ปลอดภัยในประเทศนี้เพราะเราไม่มีเอกสาร (การย้ายถิ่นฐาน)” โกดีเนซซึ่งอาศัยอยู่กับครอบครัวของเธอในโฮมสเตด รัฐฟลอริดา กล่าว “สิ่งที่ฉันต้องการคือการชนะคดีลี้ภัยเพื่อที่ฉันจะได้อยู่ที่นี่อย่างถูกกฎหมาย”
ผู้อพยพชาวกัวเตมาลาวัย 30 ปีรายนี้ข้ามพรมแดนกับลูกชายวัย 10 เดือนของเธอในเดือนมิถุนายน 2018 เปโดร โกดิเนซ สามีของเธอ ทำแบบเดียวกันในอีกสองสัปดาห์ต่อมากับลูกสาววัย 7 ขวบของพวกเขา แต่พวกเขาแยกทางกัน เขาถูกส่งตัวกลับไปที่กัวเตมาลาและเด็กหญิงคนนั้นถูกส่งตัวไปยังมิชิแกน แม่และลูกสาวได้กลับมาพบกันอีกเกือบสองเดือนต่อมา
ตอนนี้ เปโดรกลับมาอยู่ที่สหรัฐอเมริกาแล้ว—หลังจากใช้เวลา 10 เดือนในกัวเตมาลา—เพราะผู้พิพากษากล่าวว่าการเนรเทศเขานั้นผิดกฎหมาย อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้ยื่นขอลี้ภัยในช่วงปีแรกของเขาในสหรัฐอเมริกา ซึ่งลดโอกาสในการได้รับมัน เขาบอกว่าเขาได้โทรหาองค์กรไม่แสวงผลกำไรหลายครั้งเพื่อช่วยเขาในเรื่องการย้ายถิ่นฐาน แต่ไม่ได้รับการตอบกลับ เขาไม่สามารถจ่ายค่าทนายความตรวจคนเข้าเมืองส่วนตัวได้
“ผมกังวล. จะเกิดอะไรขึ้นกับฉัน” ชายวัย 37 ปีกล่าว “ฉันไม่อยากถูกพรากจากครอบครัวอีก”
Jose Xavier Orochena ทนายความด้านการย้ายถิ่นฐานในนิวยอร์กกล่าวว่าจากมารดาในอเมริกากลาง 36 คนหรือมากกว่านั้นที่เขาช่วยพาลูกๆ กลับมาพบกับพวกเขา มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ชนะการลี้ภัย
Credit : แนะนำ : ต้นไม้ | เสื้อผ้าผู้หญิง | รีวิวเครื่องดนตรี | วิธีทำ if | เกมส์ออนไลน์
